Teatro Español y Naves del Español

Escribir a cuatro manos

El proceso de escritura de Mi niña, niña mía
Otras actividades
Mi niña niña mía
Fecha12 de marzo del  2019
Precio

Entrada gratuita (hasta completar aforo)

Hora

De 17h a 18h

Duración
1 hora (aproximadamente)

TIPO DE ACTIVIDAD: Charla
DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD:  Amaranta Osorio e Itziar Pascual, coautoras de Mi niña, niña mía, charlarán sobre el proceso compositivo del texto, concebido como una escritura a cuatro manos, así como las distintas fases de composición, revisión y corrección del mismo, el diálogo entre escritura dramática y puesta en escena en la escenificación de Natalia Menéndez, y la relación con las traducciones del texto a distintos idiomas (francés, alemán e inglés).

LUGAR: Teatro Español
FECHA y HORAS DE REALIZACIÓN:  12 de marzo del  2019 de 17h a 18h
DURACIÓN DE LA ACTIVIDAD:  1 hora (aprox)
PONENTES: Amaranta Osorio e Itziar Pascual.

Itziar Pascual es dramaturga, profesora, investigadora y periodista. Es Doctora en Ciencias de la Información por la UCM y titulada en Dramaturgia por la RESAD, donde imparte docencia desde 1999. Como investigadora ha obtenido el Premio Victoria Kent de la Universidad de Málaga y la Beca Miguel Fernández de la UNED. Colabora con Primer Acto. Como creadora de teatro infantil ha escrito Mascando Ortigas (Premio ASSITEJ España); La vida de los salmones (Premio SGAE de Teatro Infantil); Aire de Vainilla (Premio de la Escuela Navarra de Teatro) y Ainhara (Poema dramático), (Premio Morales Martínez de Textos Infantiles). Es coautora, con Amaranta Osorio, de la Trilogía de las Luciérnagas, con Moje holka, moje holka (Premio Jesús Domínguez de la Diputación de Huelva), Clic (Premio de Literatura Dramática del Teatro Calderón de Valladolid) y Vietato dare da mangiare, estrenada en el Teatro Español.

Amaranta Osorio, es autora, actriz y gestora cultural, mexicana-colombiana de nacionalidad española, actualmente radicada en Francia. Como Autora, es Licenciada en Dramaturgia por la Real Escuela Superior de Arte Dramático de Madrid.  Entre sus últimos estrenos están “Anónimas” (Coproducción Española-Danesa dirigida por Julia Varley) y “Vietato dare da mangiare”, escrita con Itziar Pascual y estrenada en el Teatro Español de Madrid, dentro del espectáculo benéfico Home.

A QUIÉN VA DIRIGIDO Y REQUISITOS: Estudiantes y profesionales de la dramaturgia y la dirección de escena. Personas interesadas en la obra. 
NÚMERO DE PARTICIPANTES: Hasta completar aforo (previa inscripción)
INSCRIPCIONES: 11 de marzo (Las personas admitidas recibirán mail de confirmación de plaza)