Teatro Español y Naves del Español

Los amantes suicidas de Sonezaki

de  Chikamatsu Monzaemon
Los amantes suicidas de Sonezaki
Fecha27 y 28 de septiembre de 2013
Precio

Entradas de 7 a 24 €

Hora

A las 20h.

Duración
2 horas 35 minutos (con descanso)

Con motivo de la celebración Año Dual España – Japón la Fundación Japón Madrid, nos trae al Teatro Español una muestra de su mejor  teatro de marionetas Bunraku.

 

Los amantes suicidas de Sonezaki es una obra escrita a principios del siglo XVIII por uno de los dramaturgos más emblemáticos de este país, Chikamatsu Monzaemon, conocido en occidente también como el “Shakespeare Japonés”. Basada en un hecho real, cuenta la historia del suicidio de dos jóvenes de distinta clase social. La obra tuvo tal impacto en la sociedad japonesa de entonces que los “enamorados imposibles” comenzaron a suicidarse y en 1723 se prohibieron las representaciones de esta obra que prometía a los amantes poder disfrutar de su amor en el paraíso de Amida de la Tierra Pura. No se volvió a representar hasta 1955.

 

Hiroshi Sugimoto, conocido internacionalmente como uno de los fotógrafos japoneses más aclamados de la actualidad, ha contado con el más prestigioso  marionetista de su país, Kiritake Kanjuro (que ya visitó el Teatro Español en el 2005 con el Teatro Nacional de Marionetas de Osaka obteniendo un rotundo éxito de taquilla). Pero además no sólo se ha atrevido a recuperar el más estricto valor tradicional de las marionetas Bunraku si no que, en el acto llamado Kannon Meguiri, ha introducido las proyecciones de Tabaimo, una de las artistas visuales más vanguardistas del momento. Pero además, el espectáculo cuenta con la intervención de más de 25 artistas entre los que hay 4 recitadores, 5 intérpretes de shamisen, otros 2 músicos que completan la orquesta, y 15 marionetistas

Ficha artística y técnica
Dirección Hiroshi Sugimoto
Reparto Artistas Takemoto Tsukomadayu, Tsurusawa Seiji y Kiritake Kanjuro Tayu / Recitadores Takemoto, Tsukomadayu; Takemoto, Mojihisadayu; Toyotake, Rosetayu y Toyotake, Yasutayu Ningyotsukai/ marionetistas Kiritake, Kanjuro; Yoshida, Minojiro, Yoshida, Kanya; Yoshida, Kosuke; Yoshida, Seigoro ; Yoshida, Minoichiro ; Yoshida, Kanichi ; Yoshida, Ichisuke ; Kiritake, Monhide ; Yoshida, Tamase ; Yoshida, Minoshiro ; Yoshida, Minotsugu ; Kiritake, Kanjiro ; Kiritake, Kansuke ; Yoshida, Minoyuki

Obra Original Sonezaki shinju tsuketari kannon meguri, por Chikamatsu Monzaemon (de Shin-Nihon koten bungaku taikei, Iwanami Shoten Publishers)

 

Productor/Director artístico Hiroshi Sugimoto

Compositor/Director Tsurusawa Seiji (shamisen/ Tesoro Nacional Viviente)

Coreografía Waka Yamamura

Marionetista Kiritake Kanjuro

Orquesta Mochizuki, Tameyuki y Tosha, Jisho

Proyecciones de animación originales de Kannon Meguri Tabaimo


Acto promocional del Año dual España-Japón organizado por la Fundación Japón Madrid